Publications

ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᒥᒃ, ᑐᓂᒪᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑦᓯᐊᒪᕆᓐᓂᒥᒃ

PHOTO: Paul Brindamour
2021 | 10 | 27
ᐅᓂᒃᑳᑦ

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓪᓚᑎᑦᓯᓲᖑᒐᑦᑕ ᐱᓇᓱᑦᑎᕗᑦᑕ ᑐᓂᒪᓂᖏᓐᓂᒃ.  ᑖᓐᓇ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐱᕕᑦᓴᓯᐊᖑᓕᕐᑐᖅ ᑕᑯᔭᐅᑎᑦᓯᒍᑎᒋᓗᒍ ᐱᑦᓯᐊᒪᕆᓐᓂᒥᒃ, ᑐᓂᒪᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᓯᐊᖑᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᕗᑦᑕ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕆᓲᖏᓐᓂᒃ.  ᐱᓇᓱᑦᑎᕗᑦᑕ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᔭᐅᑎᑦᓯᓂᒃᑯᑦ ᐃᓕᑦᓯᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᓪᓚᐳᒍᑦ ᐊᔪᐃᓐᓇᓂᕆᓯᒪᔭᖏᑦᑕ ᐱᔭᕆᓯᒪᔭᖏᑦᑕᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖏᓐᓂᒃ, ᓇᑯᕐᒦᓱᒋᓗ ᐱᒍᓐᓇᓂᕐᒥᒍᑦ ᐱᓇᓱᕝᕕᑕ ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓯᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ, ᓇᑯᕐᒦᓂᐅᑉ ᑐᑭᓕᒫᖓᑎᒍᑦ.

ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 10-ᓄᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᒥᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊ:

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐄᕕ ᐃᑭᓪᓗᐊᑉ ᐃᕐᖃᐅᒪᔭᐅᒍᑎᖓ ᐊᑭᓐᓇᒥᐅᑕᖅ ᑐᓂᔭᐅᓲᖅ ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᖁᓕᓂ ᐱᓇᓱᑦᓯᒪᓕᑐᐊᕐᒪᑕ ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥ.  ᐄᕕ ᐃᑭᓪᓗᐊᖅ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓂ ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᑦᓱᓂ ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕈᑎᑖᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᓕᕆᕕᖓᓄᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨᐅᓚᐅᔪᔪᖅ ᐃᑲᔪᕐᑎᐅᓱᓂᓗ ᑲᔪᓯᒃᑫᔨᒧᑦ, ᐄᕕ ᐃᓅᒍᓐᓀᓚᐅᔪᕗᖅ ᐅᑭᐅᖃᓕᕐᓱᓂ 35-ᓂᒃ 1982-ᖑᑎᓪᓗᒍ.  ᐅᐱᒍᓱᑉᐳᒍᑦ ᓇᑯᕐᒦᓱᑕᓗ ᐊᕐᕌᒍᕆᔭᑦᑎᓂ ᐅᐱᒍᓲᓯᕐᑕᐅᔪᓂᒃ!

ᐋᓚᓯ ᓴᐸ

ᐊᓛᓇ  ᒧᐊᑲᓐ

ᐋᓇ ᐃᓕᓴᐱ ᓲᕐᓂᐊᒃ

ᐱᐊᕐᓈᕐ ᓗᕓᑉᕐ

ᐱᐊᑦᓯ ᖁᒫᓗᒃ

ᑲᒥᓚ ᑳᒃᓕᓐ

ᑲᕈᓪ ᕈᐃ

ᖁᕆᔅᑎᐊᓐ ᓱᐊᕆᔅ

ᐃᓖᓇ ᐊᕐᓇᑐᒃ

ᕗᕆᑎᕆᒃ ᑐᐯ

ᐁᑕ ᐅᐃᑖᓗᑦᑐᒃ

ᐃᓴᐱᐊᓪ ᓭᓐ-ᐱᐊᕐ

ᓕᓯ ᐊᓛᓱᐊᒃ

ᓗᐃᓴ ᓴᐸ

ᒣ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ

ᒥᓖᓴ ᓛᓐᔅᐳᕆ

ᒥᕆᐊᒻ ᐳᕈᓲ

ᓇᑕᓕ ᐊᐅᑭᓕᐊ

ᐱᑕ ᖄᒧᓪᑕᓐ

ᐱᐊᕆᐊᑦ ᑌ

ᕕᕕᐊᓐ

ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 20-ᓄᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᒥᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊ:

ᒥᑎᐊᕐᔪᒃ ᓇᑉᐹᓗᒻᒥᒃ ᐃᕐᖃᐅᒪᑦᓯᒍᑎᐅᑦᓱᓂ ᐅᐱᒍᓲᓯᕈᑎᐅᓲᖅ ᑐᓂᔭᐅᓲᖑᕗᖅ ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥ ᐊᕐᕌᒍᕐᓂ ᐊᕙᑎᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓕᕐᑐᓄᑦ.  ᑖᓐᓇ ᐅᐱᒍᓲᓯᕈᑎ ᐊᑦᓯᑕᐅᒪᕗᖅ ᓲᓱᑦᓴᒪᕆᒍᑎᐅᑦᓱᓂ ᐃᓄᒻᒪᕆᒻᒥᒃ ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᕐᒥᐅᒥᒃ ᐃᓅᓂᕐᒥᓂ ᓲᓱᒋᔭᐅᓂᖃᑦᓯᐊᓚᕆᓚᐅᔪᔪᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᕙᓐᓂᒥᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᓯᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᐃᓗᕐᖁᓯᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓄᒃᑎᑐᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ. ᒥᑎᐊᕐᔪᒃ ᓱᖁᓯᔪᐃᑦᑑᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᖃᑦᑕᓯᒪᒻᒪᑦ ᐳᐃᒍᕐᑕᐅᔦᕐᑎᓯᒐᓱᑦᓱᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐅᓂᒃᑕᐅᓯᑐᖃᖏᓐᓂᒃ, ᐱᐅᓯᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᑌᑦᓱᒪᓂᐊᓗᓪᓗ ᐱᐅᓯᐅᕙᑦᑐᕕᓂᑎᒍᑦ ᐅᖃᕈᓯᒋᖃᑦᑕᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᐊᑯᕐᖓᓂ ᐊᓯᐊᑦᔦᑎᒋᐊᕐᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᓪᓚᓱᓂᒋᑦ ᐊᓯᖏᑎᒍᓪᓗ.  ᐅᐱᒍᓱᑉᐳᒍᑦ ᓇᑯᕐᒦᓱᑕᓗ ᐊᕐᕌᒍᕆᔭᑦᑎᓂ ᐅᐱᒍᓲᓯᕐᑕᐅᔪᓂᒃ!

ᐋᓂ ᐊᖑᑎᒍᓗᒃ

ᐊᕐᓀᑐᖅ ᔮᑲ

ᑲᔅᑏᓇ ᑭᐊᑌᓐᓇᖅ

ᑌᕝ ᒪᒃᒪᓚᓐ

ᐄᕙ ᐊᐅᒋᐊᒃ

ᐄᕙ ᐋᓇᖃᑕᒃ ᑲᒃᑭᓂᒃ

ᖃᓇ ᐃᕐᓂᖅ

ᔨᐊᓂᕙ ᐃᓓᔭᓯᐊᓗᒃ

ᓕᓯ ᐊᓛᓱᐊᒃ

ᓗᒃ ᑎᐊᓐ

ᒥᐊᕆᒣᓇ ᕿᑎᖅ (ᐊᐅᒋᐊᖅ)

ᒥᐊᕆ-ᑦᔪᐋᓐ ᖃᐅᒃᑫ

ᑏᓇ ᑕᐳ

ᐸᕐᕓ ᓴᒦ

ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 30-ᓄᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᒥᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᐅᑯᐊ:

ᐃᓕᓴᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒻᒥᒃ ᓇᓗᓀᒃᑯᑕᓕᒃ ᐅᐱᒍᓲᓯᕈᑎ ᑐᓂᔭᐅᓲᖑᕗᖅ ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐊᕙᑎᓪᓗ ᖁᓕᓪᓗᓂ ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᓇᓱᑦᓯᒪᓕᕐᑐᓄᑦ.  ᐃᓕᓴᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐅᓄᕐᑐᓂ ᐱᓇᓱᑦᑎᑐᖃᐅᓯᒪᕗᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔨᐅᑦᓱᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᕙᑦᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᒍᑎᑦᓴᓕᐅᕐᑎᐅᓱᓂ ᑰᒃᔪᐊᒥ ᔮᓂᒻᒪᕆᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓚᐅᔪᔪᖅ.  ᐅᐱᒍᓱᑉᐳᒍᑦ ᓇᑯᕐᒦᓱᑕᓗ ᐊᕐᕌᒍᕆᔭᑦᑎᓂ ᐅᐱᒍᓲᓯᕐᑕᐅᔪᓂᒃ!

ᐋᓚᓯ ᐴᑎ

ᑖᓂᐊᓕ ᓚᑯᕈᐊ

ᔨᓂ ᓵᓐᑕ

ᒫᑭ ᑯᕉᒃᓵᖕᒃ

ᓈᑎᐊ ᑲᕐᓇᐅ

ᓯᐊᕐᔾ ᒧᓕᐊᕐ

ᐊᒻᒪᓗ ᑭᖑᓪᓕᐹᒥ, ᐱᓇᓱᑦᑎᕗᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᓄᕐᖃᒪᕆᓯᔪᑦ ᑕᒡᒐᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐅᑯᐊ:

ᓖᔅ ᖄᒥᓪᑕᓐ

ᑲᕈᓕᓐ ᓱᐁᑦ

ᒪᕐᓯᐊᓪ ᐳᓓᖕ

ᐱᑕ ᐸᐱᐊᓗᒃ

ᐋᓐᑐᕉ ᕕᓕᒥᖕ ᖁᐊᕋᒃ

ᐋᓚᓯ ᐊᕐᓇᑐᐃᓐᓇᒃ

ᓵᓚᑎ ᒪᖏᐅᒃ ᐱᕆᐊᓐᑕᔅ

ᐹᓴ ᒪᖏᐅᒃ

ᒥᐊᕆ ᓴᕕᐊᕐᔪᒃ ᑭᐊᑌᓐᓇᒃ  )

ᑭᑎ ᐊᖕᒫ ᐊᕐᓀᑐᖅ

ᒫᒃ ᕙᓴᐅᖕ

ᑭᑎ ᐃᓕᓰᑦᑐᒃ ᓇᐹᕐᑐᒃ

ᒪᕐᓯᐊᓪ ᑐᑉᓕᓰ

ᐱᐊᑦᓯ ᒫᑦ ᖃᕐᖁᑐᒃ

ᓯᐊᓯ ᑯᓘᓇᔅ

ᓯᐊᔭ ᐃᔦᑦᑐᒃ ᑭᐊᑌᓐᓇᒃ

ᓭᕋ ᑐᑲᓚᒃ ᓴᓪᓗᐊᓗᒃ

ᐃᓘᓐᓇᓯᐊᖏᓐᓂᒃ ᓇᑯᕐᒦᓯᐊᕐᑐᒍᑦ ᐱᓇᓱᐊᒻᒪᕆᓐᓂᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓄᑦ ᑐᓂᒪᓂᕆᓯᒪᔭᖏᓐᓄᓗ!  ᐱᓇᓱᐊᕇᕐᓂᓯ ᑭᖑᓂᖓᖑᑦ ᑲᔪᑦᓯᓯᐊᕆᑦᓯ!